After creating your datastore, you want to connect it with something. Find out here how to connect it with PVE or PBS